One of the more interesting lessons I learned about living abroad is that, no matter what your experience of the country in question, it claims a portion of your soul and becomes a part of who you are so that, when I don’t make it back to northern Europe for a few years, I start longing for things I never knew I loved – the smell of snow moments before its dry flakes appear in the sky; a sun that’s too lazy to move from the horizon but instead waits distractedly for clouds to hide its face; forests so thickly green they retain centuries of rain. And as we cross the Öresund Bridge from Denmark into Southern Sweden it doesn’t feel like coming home, exactly, but the feeling is one of warmth and familiarity; kind of like putting on a favourite sweater or a thick, comfortable pair of socks. And driving through familiar suburbs I remember days and moments and feelings and a time where I was lost and had to look for myself in foreign-sounding parks and on streets and squares where my feet clocked endless miles as I walked in search of direction and meaning in a city I’d never heard of until, by chance, I found myself living there with a man who had somehow become my husband and children who – bizarrely – belonged to me.

And on this recent trip to midsummer Malmö I was made aware of something else, too – how lightly people live in this stylish, wealthy part of the planet. In a place where everybody has everything one is allowed the luxury of believing human beings to be inherently kind and inherently good. The world up there is gentle, and while it’s not without its problems, life makes sense and justice – for the most part – is a concrete, dependable concept. Behind triple-glazed windows its citizens are shielded from some of the harsher realities of the world; facts of life we South Africans are not at liberty to ignore because they knock on the windows of our cars while we wait for the lights to change and huddle under blankets in doorways through the wet Cape winter. And – especially as I grow older, less certain and more acutely aware of the contingency of life and how, at any moment, everything I love could be taken from me – I understand the seductiveness and the temptation of leaving this school of hard knocks with its illogicality and relentless sunshine to merge, instead, with the soft greyness of Europe or elsewhere; to live in a place which cares for its people; where you aren’t looking over your shoulder all the time and it’s not always a pleasant surprise that your car is where you left it.

I understand in a way I didn’t before why people make this choice, and in a way I envy their ability to leave and put Africa behind them because, God knows, there are places to spend your days that are easier on the psyche. Where not everything is political; where at any given moment you are not wondering when the house of cards will come crashing down; justifying your (obviously sado-masochistic) decision to return when you could have left for good. And as I swam in Sweden’s warm, clean ocean where the scariest thing I might encounter is a pair of beautifully groomed swans and cycled through greenly manicured parks where the flowers are changed along with the season I wondered to myself why I couldn’t find peace in the wonderful peacefulness of this place; why – like so many others have done – I couldn’t surrender to its beauty and grace but had to fight so hard to return to a country I have no right to love as much as I do, nor will ever love me back.

And – truth be told – I didn’t want to go back to South Africa this time. I loved the summer sun, hotter than I’ve ever felt it; not like the burning spear sun of Africa, but like a thick, warm blanket, both delicious and a little too heavy; I reveled in the long, sultry, champagne and salmon-filled evenings and the sophistication of the supermarkets and the cleanliness and how courteously people drive and how you can cycle everywhere and how good the water tastes and that soon it’ll be time for the annual round of crayfish parties and for picking mushrooms in the forest and the trees in the parks will be set alight with the colours of autumn. And yet I continued to experience a sense of mutedness; like swimming underwater or walking through thick fog. A feeling – for better or worse – of being somehow removed from reality. Like the ‘real’ world was happening elsewhere, on some other part of the globe. High Level Road as you drive towards Sea Point. And I suppose this is why – as much as those climes charm me – as I gazed out of the aeroplane window and saw the blue of the African sky and the ugly façade of Cape Town International Airport I felt unexpected tears prickling my eyes and, from nowhere, a sob rising in my chest. And for this reason, I guess, I am destined to stay here on this ship as it veers, off-course, into scarily unchartered waters and hope, like the rest of my kind, that somebody, somewhere will save us.